约纳逊本周星座运势2012.8.12—18

译者：Nicole

白羊座

你必须清楚地明白你想要什么…和不想要什么。现在有太多混杂在一起的信息向你扑来，而如果你也回复对方混乱的信息，你们之间就不可能有良好正确的沟通了。.尽管目前只是在私人和情感的领域之内，但还是很需要有某人能够坚定地帮你解除一些苦恼的不确定事件。猜猜看谁需要成为那个拥有主动权的人？你！事实上，必须是你。什么也别害怕，这么做会让你的生活步入正轨。

金牛座

“真相会带给你自由。”但这句古老的格言并不常常被应用于现实，当我们身处困境之时，常常看不到这个简单的道理。通常，我们会通过反复告诉自己现在情况很好来处理这个问题。（也就是自我欺骗）真相会带来这个让人震惊的现实问题，那就是有一些我们必须从中挣脱出来的东西，捆绑了我们的自由。并且这自由着实来之不易，可能会用一种很激烈的方式。但只要跨出这领先的一步，准备一场解放吧！你会得到令人惊讶的启示。

双子座

我们都希望我们可以用理智的大脑来作用心灵。但是事实上，大部分情况是，我们的思想被我们的感觉所左右。我们渴望的东西影响我们的判断，我们的需要使我们相信我们想要相信的。

你可能会认为你是个冷静而又聪明的人，通过合情合理而又智慧的方法行动，但是你内心深处的感受和回应是不可忽视而又不容抵赖的。如果你能够诚实地面对你自己，你现在就可以，用你内心深处的2个一半的自己来处理那些隐藏在你心灵深处内在的事务。（最后一句话太纠结了TUT）

巨蟹座

你为什么不试着微笑，施展你的魅力，然后得到你想要的呢？你当然可以这么做！金星目前停留在巨蟹座。你可以轻松地获得很大的进步，不管是个人世界、情感上，还是名利上。所以你为什么不这么做呢？你是不是对有些人太气愤了以至于无法好好对待他们？你是否不信任你自己拥有的力量，自己无与伦比的魅力？你现在身处一种卓越而又优异的影响力之下，你比平时更容易让别人觉得舒适而又慷慨大方、魅力十足。别害羞，尽管去运用这股力量吧！

狮子座

这世界上充满了爱我们的人—和我们所爱的人，尽管这世界也充满了那些让我们觉得难以相处的人。通常，这些难以相处的人就是那些我们对他们有着很深的感情的人。说到情感投入方面，如果一段感情是那么微妙，那么当真正的爱情牵扯进来时，他们会变得那么让人恼火。记住，一个人越能够带给我们快乐，他就也越能够潜在地带给我们挫折。你现在会问自己这种情况是否值得，但你知道答案！

处女座

你怎么可能知道他们真正的想法，如果他们只是告诉你他们认为你想听到的？这一切从不简单，特别是当你拥有那么多复杂的情绪时。你现在需要对自己保持尽可能的清醒。你无法阻止自己对某事的渴望，但你可以尝试问自己“这怎么可能是真的？”如果你发现别人内心深处的想法和你所期望的并不一样，别害怕。即使你最后没有得到你渴望的惊喜，你的心灵也得到了安全的保护。

天枰座

谁是你人生的答案，而谁又掌控你的生活？我会这样问是因为，你已经经过了漫长而又痛苦的寻找，不管是在社交、情感或是世俗的承诺当中。你总是乐于分享责任，你是一个很好的团队成员。但现在看来似乎有一个特别的人把自己当做是你的领导了，并且还是用一种既不舒服也不正确，甚至怀有潜在获益的动机。这种不平衡从何而来？你又能够做些什么？不管怎样，接下来发生的事情会让你的生活多点公平。

天蝎座

如果一件事情不正确，是否就可以确信它是错误的呢？那些位于两者之中，不那么正确也不那么错误的“灰色地带”是怎么回事呢？这一段时间来，你一直在为某人的所作所为找借口，你知道事情会慢慢好起来的，但是你想要展示自己慷慨的精神和对对方高度的理解，这是很令人敬佩的。但是在这个过程中，你难道没有妥协一些你本应该守护和反抗的东西吗？在感情上，是时候来划一条底线了，并决定你自己该站在哪一边。

射手座

快乐，当我们能够感受到时它是如此的明显，而感受不到时又是那么地难以记起！你目前是那么地缺少快乐，而又那么轻易地怪罪于某人或某事。目前为止，这个世界上也没有哪种力量能够剥夺我们内在的欢愉…除非我们允许。你究竟给与了什么？你又对谁太过于敏感了？你想要感觉良好，你也有权利这样感觉良好！现在，如果你从心底里愿意，所有一切曾经看起来那么令人沮丧的事情将会慢慢变得简单，而带给你甜蜜感。

摩羯座

你这么急着究竟是要去做什么？或者修补什么，或者感受什么？为什么有这么多压力、催促、以及坐立不安心神不宁？有什么事情不能等吗？你难道就不能试着去相信，让时间过那么一小会吗？当我们有那么一点悠闲的时光和空间时，生命会更加珍贵和富有情趣。最近因为某人反反复复的急躁，你的私人有限时光简直所剩无几。你在无意识中增加了你自己的欲望，来催促事情尽快运转起来。现在对的时光已经开始了，试着慢下来吧，你会感觉到心灵的饱满。

水瓶座

冲动行事是很简单，但想要收回一个未经深思熟虑的意思表示永远都不简单。你是否让一段冲动的感情蒙蔽了双眼，定下了一个重要的协议或承诺？不按常理出牌而又简单行事让你很开心，就这么跟着感觉走，过后再去思考你的决定是不是明智、正确而适时。但是生活中的某个人希望你在着手做某件事时能够多点思考和关心。不要把这要求视作一种不合理的施压，尊重其他人的感受…他们才会更加地尊重你。

另版水瓶(译者：D)

爱的焦点--每周更新:你很容易冲动行事，可是一旦作出没有深思过的举动，是没有办法那么容易收回的。你让一个强大的情感情绪就这么盲目的妥协与你的重要决策计划？你感觉到幸福的捷径，既跟着感觉走又担心这以后如何的明智，如何的正确或你选择是如何的及时。但别人在你的世界里希望您更多的关心照顾。不要认为这是一个不受欢迎的负担。尊重别人的感受…他们会更容易接受你。

双鱼座

你并不需要什么解释，混乱复杂的现状或是一场谈判。你需要知道你究竟什么感觉，你为什么这样感觉，以及你究竟对谁有这样的感觉。你需要坚信你这感情上的冲动既不愚蠢也不是所谓的歧途。你把你的信任交付给这个人而不是其他人肯定是有理由的。而你现在为什么会坚守着一份你已经做出的承诺，而试图不被卷入其他的选择、纷争与纠缠也是有原因的。现在让你感觉简单舒服而又对的人，就是那么简单…而又正确无虞。